Французско-русский словарь по нефти и газу .24 000 терминов. 18619 - Французские - Литература студентам, преподавателям, специалистам.


home Map Mail
О издательствеДоставка и оплатаПартнерыСотрудничествоСвяжитесь с намиПрайсы
  
Search
г. Киев
(044) 484-60-94
(044) 484-04-97
(096) 454-1-454
пер. Филипповский 4

Новые статьи (0)
Все статьи (0)
Естественные науки
Общественные и гуманитарные науки
Пищевая промышленность
Психология

E-Mail:
Пароль:
Регистрация | Забыли пароль?

Карта сайта






СЛОВАРИ » Французские » Французско-русский словарь по нефти и газу .24 000 терминов.

Французско-русский словарь по нефти и газу .24 000 терминов.


Французско-русский словарь по нефти и газу .24 000 терминов.
Автор: Булатов
год: 2005
стр: 448
Обложка: твердая
ISBN: 5-88721-277-2

Код книги: 18619
Цена: 134,00 грн


"Французско-русский словарь по нефти и газу" содержит около 24 000 терминов основных разделов нефтегазовой промышленности: нефтяной геологии, полевой и скважинной геофизики, бурения нефтяных и газовых скважин, разработки нефтяных и газовых месторождений, транспорта и переработки нефти и газа. В конце словаря даны около 450 французских сокращений и таблицы.
Словарь предназначен для инженерно-технических работников буровых предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков, преподавателей, аспирантов и студентов нефтяных вузов и факультетов. Издается впервые.

От издательства

«Французско-русский словарь по нефти и газу» издается впервые. В последние десятилетия успехи Франции в применении передовой технологии при строительстве и эксплуатации нефтяных и газовых скважин в различных странах вызвали повышенный интерес к специальной французской технической литературе.
Накопленный французскими фирмами передовой опыт, отраженный в специальной нефтегазопромысловой литературе, может быть использован российскими специалистами, однако отсутствие словарей и методических разработок серьезно затрудняет возможность его реализации. Все вышеизложенное побудило заслуженного деятеля науки и техники РФ, заслуженного изобретателя РФ, дважды лауреата премии им. академика И. М. Губкина, автора более 1000 работ и широко известных англо-русских и русско-английских словарей по нефти и газу Анатолия Ивановича Булатова взяться за составление «Французско-русского словаря по нефти и газу» технико-технологической направленности с привлечением терминов из смежных отраслей: морского дела, вычислительной техники, химии, экономики, а также общей лексики, необходимой для описания процессов бурения, эксплуатации и ремонта скважин, разработки месторождений.
При работе над словарем автор использовал специальную техническую литературу, учебные пособия, периодические издания и монографии, отраслевые словари, а также свой богатейший опыт работы с представителями фирм в офисах и на буровых нефтегазовых промыслах и заводах. Автор также предпринял попытку отобрать терминологию, необходимую в работе научно-исследовательских институтов и конструкторских организаций.
Издательство полагает, что автор справился с поставленной перед ним задачей, однако последнее и решающее слово - за пользователями словаря. Любые замечания будут с благодарностью приняты и учтены при дальнейшей работе над словарем.


Версия для печати 

Книга добавлена в наш каталог Вторник, 01 Января 2008
В корзине товаров на:
Корзина пуста.

Новые статьи (0)
Все статьи (0)
Естественные науки
Общественные и гуманитарные науки
Пищевая промышленность
Психология

М.: Руссо
Другие книги данного издательства

Французька мова: Початковий курс. Підручник

Французька мова: Початковий курс. Підручник

Цена: 180,00 грн




2011 год. © Издательство "ИНКОС". Все права защищены.